Can you regrow edges lost to alopecia areata? Here's what actually works, what doesn't, and how to support your hairline recovery step by step.