Learn why thyroid imbalances trigger hair loss, which hormones are to blame, and what you can actually do to protect your edges and hairline.