Stopping birth control can trigger real edge thinning. Here's why it happens, how long it lasts, and what you can actually do about it.