Boho braids can wreck your edges. Here's exactly how to bring them back, step by step, with honest timelines and real scalp care.