Cedarwood oil may support edge regrowth by stimulating circulation, but the science has limits. Here is what can realistically happen week by week.