Tight braids pulled your child's edges thin? Here's the real timeline, what actually works, and the myths keeping kids stuck.