Sweat, tight headbands, and daily heat are silently thinning your edges. Here's a week-by-week plan to protect your hairline while you work out.