Feeling insecure about thinning edges is more common than you think. Here's why it happens, what's behind it, and what you can actually do about it.