Omega-3 fatty acids can support a healthier scalp environment, but they're not a standalone fix for thinning edges. Here's what the science actually says.