Yes, you can wear natural edges to work. Here's how to style them with confidence and keep your hairline healthy while you do it.