Silk and satin are not the same fabric, and the difference matters more for your edges than most people realize. Here is what to know.