Weight loss can thin your edges fast. Here's a practical routine to care for your hairline while your body rebalances.