U-part wigs can thin your edges fast if you skip these steps. Here is a veteran stylist's action plan for keeping your hairline healthy long-term.